Translate German Arabic زج في نزاع

related Results

• die Zwietracht (n.)
  نِزَاعٌ
  more ...
• die Fehde (n.) , [pl. Fehden] , {,pol.}
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات] ، {عامة،سياسة}
  more ...
• die Misshelligkeit (n.) , {law}
  نِزَاعٌ {قانون}
  more ...
• der Zoff (n.)
  نِزَاعٌ
  more ...
• der Disput (n.) , [pl. Dispute]
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات]
  more ...
• die Anfechtung (n.) , [pl. Anfechtungen] , {law}
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات] ، {قانون}
  more ...
• der Konflikt (n.) , [pl. Konflikte] , {pol.}
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات] ، {سياسة}
  more ...
• die Zwistigkeit (n.)
  نِزَاعٌ
  more ...
• das Gerangel (n.)
  نِزَاعٌ
  more ...
• die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {pol.}
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات] ، {سياسة}
  more ...
• die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten] , {law}
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات] ، {قانون}
  more ...
• Konflikt lösen
  حل النزاع
  more ...
• der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
  نِزَاعٌ [ج. نزاعات]
  more ...
• die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {pol.}
  حل للنزاع {سياسة}
  more ...
• das Scheingefecht (n.) , {lit.}
  نزاع وهمي {أدب}
  more ...
• die Konfliktbeilegung (n.)
  تسوية النزاع
  more ...
• der Unionstreit (n.) , {pol.}
  نزاع الاتحاد {سياسة}
  more ...
• der Koalitionsstreit (n.) , {pol.}
  نزاع التحالف {سياسة}
  more ...
• die Konfliktlösungsstile (n.) , Pl.
  أساليب حل النزاع
  more ...
• der Asylstreit (n.)
  النزاع اللجوء
  more ...
• der Handelskonflikt (n.) , {econ.}
  نزاع تجاري {اقتصاد}
  more ...
• Streit schlichten
  تسوية النزاع
  more ...
• der Ehestreit (n.)
  نزاع الأزواج
  more ...
• konfliktreich (adj.)
  محل نزاع
  more ...
• der Handelsstreit (n.)
  النزاع التجاري
  more ...
• die Konfliktstrategien (n.) , Pl., {mil.}
  استراتيجيات النزاع {جيش}
  more ...
• der Streittyp (n.)
  نوع النزاع
  more ...
• die Streitphase (n.)
  مرحلة النزاع
  more ...
• der Räumungsrechtsstreit (n.) , {law}
  نزاع الطرد {مسكن}، {قانون}
  more ...
• der Geschwisterstreit (n.)
  نزاع الإخوة
  more ...

Examples

• Die Konflikte im Westen, Süden und Norden des Sudan haben das Land teils in die Konkurrenz zu anderen Staaten getrieben, teils zu Solidaritätsbeziehungen geführt.
  لقد أدت النزاعات القائمة في غرب وجنوب وشمال السودان الى زج البلد في نزاعات وفي تحالفات مع دول أخرى.